Примеры употребления "станцевать" в русском

<>
Можно мне разочек с ним станцевать? Onunla bir kez dans edebilir miyim?
Мы должны станцевать напротив друг друга в полночь после репетиции. Prova yemeğinden sonra gece yarısı herkesin önünde dans etmemiz gerekiyor.
Другие могут обслужить их, станцевать для них... Diğerleri onlar için hizmet eder, dans ederler.
Когда твоя мать бросила меня, я собирался станцевать на её могиле. Annen beni terk ettikten sonra, hep mezarının üzerinde dans etmeyi planladım.
Я всегда хотела станцевать с шефом полиции. Hep bir polis şefiyle dans etmek istemişimdir.
Эрни, ты готов станцевать на краю сумасшествия? Ernie, çıIgın bir step dansına hazır mısın?
Мы просто собираемся потанцевать, станцевать слегонца. Dans ediyoruz, bir süreliğine dans ediyoruz.
Я могу станцевать минует. Bir saray dansı sergileyebilirim.
Просто дай мамочке станцевать для тебя. Bırak anneciğin senin için dans etsin.
Я хочу станцевать для моей малышки. Evet. Bebeğim için dans etmek istiyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!