Примеры употребления "соседку" в русском

<>
Видел тут твою соседку. Sanırım ev arkadaşını gördüm.
Когда вы последний раз видели вашу соседку? Ev arkadaşınızı en son ne zaman gördünüz?
Пришлось кинуть мою соседку. Oda arkadaşımı atlatmam gerekiyordu.
Мне надо будет найти новую соседку. Yeni bir ev arkadaşı bulmam lazım.
В этот раз ей пришлось попросить свою соседку Сюзан Майер. Bu defa bunu komşusu Susan Mayer'dan rica etmek zorunda kaldı.
Она похожа на дочь фермера, милую соседку. Bilmiyorum, çiftçinin kızı, yan komşunun kızı.
"Помнишь мою соседку у которой ожоги% тела? "Vücudunun %90'ı yanan komşu kadını hatırlıyor musun?
Я влюблен в соседку с первого дня. Bunları bir gün ev arkadaşımla yapmak istiyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!