Примеры употребления "слепые" в русском

<>
Слепые - тоже люди. Körler de insan tabii.
Слепые, калеки, пожилые и ослабленные люди. Мы... Kör, sakat, yaşIı ya da yatalak kişiler.
Места без камер, слепые точки. Gözetimin olmadığı yerler, kör noktalar.
Слепые слышат лучше зрячих. Körlerin kulağı keskin olur.
Погоди, эти собаки не слепые. O köpekler kör değil ki ama.
Есть слепые зоны в каждой галерее. Her galeri de kör noktalar var.
Мисс Сэнгер, все эти дети слепые с рождения? Bayan Sanger, bu çocukların hepsi doğuştan mı kör?
Слепые делают так только в кино. Kör insanlar bunu sadece filmlerde yapar.
Мы застряли тут, глухие и слепые. Buraya tıkıldık, kör ve sağır olarak.
Твоя жена и мать Бойла обе слепые? Karın da Boyle'un annesi de kör mü?
Во-первых, потому что они слепые. Çünkü öncelikle, onlar görme özürlü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!