Примеры употребления "продавца" в русском

<>
Три продавца, один директор, один портье. Üç çalışan, bir müdür, bir kapıcı.
Вот поэтому мы и просим продавца уйти. İşte bu yüzden satıcının gösterimde olmasından hoşlanmıyoruz!
Я нашел продавца газет, который все видел. Bir gazete satıcısı buldum. Her şeye tanık olmuş.
Что будет с моей репутацией продавца? Satıcı profil puanım ne olacak şimdi?
Они оставляют своих старших детей у продавца кренделей. Diğer iki çocuklarını kraker satan adamın yanına bırakmışlar.
В какой момент времени ты застрелил продавца? Ne? - Tezgahtarı ne zaman vurdun?
Я не хочу в старости оглядываться назад на свою скудную жизнь продавца красной картошки. Erkekler için kırmızı domates satan tatsız bir hayata sahip yaşlı bir adam olmak istemiyorum.
Я ищу продавца лошадьми. Bir at satıcısı arıyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!