Примеры употребления "придурок" в русском

<>
"ы об озоновом слое слышал, придурок? Ozon tabakasından bahsedildiğini hiç duymadın mı geri zekalı?
Что ты наделал, придурок? Ne yapıyorsun seni geri zekalı?
Не этот придурок Лиам? Pislik Liam burada mı?
Это два слова, придурок. İki kelime oldu, salak.
Этот придурок не может открыть автомобиль. Ahmak herif arabasının anahtarlarını içeride unutmuş.
Больше не садись на чужой байк, придурок. Başka birinin motosikletine oturmak yanlıştır, pislik herif.
Отнеси это ко мне, придурок. Bunu odama getir, orospu çocuğu!
Снимать шляпу когда проносят флаг или когда какой-то придурок на стадионе начинает петь национальный гимн. Bir bayrak gördüğünüzde veya itin teki parkın ortasında milli marşı söylüyor diye, şapkanızı çıkarmak.
Эй, Билл, ну-ка, попробуй поймай нас, остроконечный придурок! Hey, Bill! Gel de bizi yakala, seni köşeli pislik!
Иди сюда и поцелуй меня, придурок. Buraya gel ve öp beni, pislik.
Иди к чёрту, грёбаный придурок! Canın cehenneme, seni lanet aptal!
Просто еще один придурок с пустыми угрозами. Boş tehditlerle arayan başka bir moron daha.
Это твоя тачка, придурок. Bu senin araban geri zekalı.
А как придурок себя вела ты. Ama sen tam bir ahmak gibiydin.
Придурок по имени Аксель Фоули. Axel Foley adında bir salak.
Включи громкую связь, придурок. Şimdi hoparlörü aç, dallama!
Этот придурок показал тебе мое обнаженное фото? O dallama sana çıplak fotoğrafımı mı gösterdi?
Классно поймал, придурок! İyi tutuş, aptal.
Придурок с видеокамерой уволен! Video kameralı herif kovuldu.
Почему бы вам не велеть своему сыну перестать вести себя как придурок? Deli misin sen? Ona neden küçük bir ahmak gibi davranmamasını söylemiyorsunuz?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!