Примеры употребления "оценку" в русском

<>
Оценку делала Диди Коул. Değerlendirmeyi Deedee Cole yaptı.
Каждый пилот ВС США проходит тщательную психологическую оценку. Bütün Amerikan savaş pilotları detaylı psikolojik değerlendirmelerden geçer.
Хочешь улучшить свою оценку? Notunu arttırmak mı istiyorsun?
Дуайт, я закончила твою оценку. Dwight, senin değerlendirmeni bitirmiş bulunmaktayım.
Она придет, чтобы провести оценку квартиры. Daireme değer biçmek için geliyor. Emlakçılık yapıyor.
Это было всего несколько пикселей на экране, поэтому он дал свою оценку, и армия приказала атаковать. Görüntü kalitesi çok düşük bir ekranmış, sonra da değerlendirmesini yetkililere geçmiş ve ordu da saldırı emri vermiş.
Так что предоставь оценку рисков мне. Öyleyse risk değerlendirmesini neden bana bırakmıyorsun?
CPS используют твою психологическую оценку против тебя. CPS senin zihinsel değerlendirmeni sana karşı kullanır.
Знаешь, Базз, в конце этой патрульной поездки я выставлю тебе оценку исключительно по собственному настроению. Bana bak Buzz, şu devriye bir bitsin sana tamamen o anki ruh halime göre puan vereceğim.
Он получил наивысшую оценку на экзамене. Sınavda en yüksek notu aldı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ