Примеры употребления "оперативник" в русском

<>
Но Энни мой оперативник. Ama Annie benim ajanım.
И бывший оперативник ознакомил меня с рядом докладов... Bu eski casus bana bir dizi rapor gönderdi...
Ты больше не оперативник. Artık bir üstsubay değilsin.
Мой оперативник, мне и вызывать. Benim ajanım, ben karar veririm.
но прошедший обучение Самаритянина оперативник... Ama eğitimli bir Samaritan ajanı...
Под угрозой МОЙ оперативник. Tehlikede olan benim ajanım.
Ты думал, Джон Кэмерон - некий неуловимый оперативник? John Cameron'ın bulunması güç bir ajan olduğunu mu sanıyorsun?
Энни, оперативник ЦРУ убит во Франкфурте. Annie, Frankfurt'ta bir CIA ajanı öldürüldü.
Три месяца назад, когда оперативник получал пленки с прослушиваемой линии, прозвучала тревога. Üç ay önce, bir çalışan telefon hattındaki kabloları düzeltirken bir alarm sesi duyuldu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!