Примеры употребления "метра" в русском

<>
Его единственный недостаток в том, что иногда приходится падать на пол с высоты в метра. "Aşağısı mı?" "Bazen ayaklarınızın yere değmesi için iki metre düşmeniz gerekir."
Гора Арч, метров, и гора Хамблин, метра. Arch dağı, metre, ve Hamblin dağı, metre.
Рога достигали метра в длину. Boynuzları bir metreye kadar uzarmış.
Также, он, 4 метра в длину и, 7 метра в высоту. 4 m uzuluğunda,, 7 m yüksekliğinde. Trafikte biraz dikkat çekebilirsiniz bu yüzdem.
Хотя я рекомендую метра. Gerçi ben metreyi öneririm.
Ты ни метра не проехала и уничтожила его. Bir santim bile sürmeden onu yok etmeyi başardın.
Охранники в вестибюле ростом под два метра. Lobideki güvenlik görevlilerinin boyu iki metreden uzundu.
Прошли метра и застряли как в ловушке. Her şey yolundaydı, ama metrede takıldık.
До него меньше метра. Bir metreden daha yakın.
Говоришь,, 6 метра между линиями? Kaç demiştin, şeritlerin arası metre mi?
Площадь - примерно три квадратных метра. Aşağı yukarı üç metrelik kare alan.
метра в высшей точке. En yüksek noktası metre.
Не меньше метра высотой. En az metre boyunda.
Мяч был на пол метра ниже. Top en az yarım metre dışarıdaydı!
Там неглубоко, метра до тупика, и упирается в твердую скалу. Çok derin değil, üç buçuk metre kadar sonrasında yolun sonu taş.
Здесь, что,, 5 метра от? 'dan ne kadar, metre mi uzaktalar?
Еще три с половиной метра. diğer bir, 5 metre.
Мы думали, вы сказали метра. Biz, iki metre dediniz zannettik.
Справа по борту метра. Sancağı metre sağa kır.
Пламя было высотой метра. Ateşin boyu metre vardı.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ