Примеры употребления "малышу" в русском

<>
Говорит, малышу нужен воздух. Bebek temiz havanın tadını çıkarmalıymış.
Этому малышу всего несколько месяцев. Bu bebek sadece birkaç aylık.
Предположим, мистер Бернс, я обеспечу вам и малышу Майки помилование? Varsay, Bay Burns. Seni ve küçük kardeşin Mikey'i, bırakacağımı varsay.
Этому малышу просто необходимо научиться читать. Bu çocuğun okumayı gerçekten öğrenmesi gerek.
Что ты сделала моему малышу? Küçük yavruma ne yapmışsın bakayım?
Расскажи малышу обо мне. Bebeğe benden söz et.
Привет Берил и малышу Джиму. Пока. Beryl ve bebek Jim'e sevgilerimi ilet.
Малышу пригодятся эти вещи. Bebeğin ihtiyaç duyacağı şeyler.
Джерри, хватит докучать Малышу Себастьяну. Jerry, Minik Sebastian'ı rahatsız etme.
Сколько лет тому малышу? O çocuk kaç yaşında?
Рози, думаю малышу следует сменить подгузник. Rosie, sanırım bebeğin altının değişmesi gerekiyor.
Зачем показывать малышу этот уродливый мир? Bu çirkin dünyada çocuk yapmak niye?
Я принесла поесть тебе и малышу. Sana ve bebeğine bir şeyler getirdim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!