Примеры употребления "котенка" в русском

<>
Я не могу тебе заплатить, может возьмешь котёнка? Sana bugün para veremeyeceğim. Onun yerine kedi ister misin?
Тебе и котёнка не вытащить. Sen bir kediyi bile sürükleyemezsin.
Это стикер котенка, который говорит "Мяу"! "Mivay be!" diyen bir kedi etiketi.
Можно мне завести котёнка? Yavru kedi alabilir miyiz?
Ты похожа на нашкодившего котенка! Bu sabah yavru kedi gibisin.
Раньше надо было думать, когда котёнка пожалели. Bunu o kedinin yaşamasına izin vermeden önce düşünmeliydin.
Заведем котенка и назовем его Ларри. Kedi alıp adını da Larry koyalım.
Ни у одного усатого котенка нет хвоста. Bıyığı olan hiçbir kedi yavrusunun kuyruğu olmaz.
"Но мы купили нового котенка, Снежку. Ama biz yeni bir kedi aldık, Snowball.
Что, маленького котёнка? Yavru bir kedi mi?
Я хочу обменять этого котенка на птицу. Bu kedi yavrusunu bir kuşla değiştirmek istiyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!