Примеры употребления "копа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вы ударили копа, мистер Стерн. Bir polise vurdunuz, Bay Stern.

Коп за копа, знаешь, как это бывает. İkimiz de polisiz, bu işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorsun.

Нужно исполнить рабочий долг копа. Biraz polis işi yapmak gerekebilir.

Я видел копа, избивающего человека, чтобы тот ни о чём не проболтался. Bir polisin öldüresiye birisini patakladığını, sessiz kalmasını istediğini gördüm, işte bunları gördüm.

Я в сияющей красной машине, которую украл у копа. Şu anda bir polisten çaldığım parlak kırmızı bir arabanın içindeyim.

Мы хотим пожаловаться на копа! Bir polisi ihbar etmek istiyoruz!

Я говорю про копа, который занимается наркотиками. Uyuşturucu işine karışmış, şerefsiz bir polisten bahsediyorum.

Ты знаешь этого копа! O Polisi tanıyor musun?

Она защищает убийцу копа. Polis katilini mi savunuyor?

Не связывайся с кофе копа. Bir polisin kahve ile uğraşma.

Бойся копа, дары приносящего. Dikkat, polis hediyeler getiriyor.

Я взял его у копа. O silahı bir polisten aldım.

Только узнали, что Лиз сегодня подстрелила копа под прикрытием. Liz'in, bugün gizli görevdeki bir polisi vurduğu haberi geldi.

Кто-нибудь видел, кто убил копа? Polisi öldüreni gören biri var mı?

Он положил копа в багажник. Bagajında bir polisle ortalıkta dolaşıyor!

Два нормальных копа за работой. İki normal işini yapan polis.

Очень щедро для зарплаты копа на пенсии. Emekli bir polis aylığı için fazla cömert.

В хорошего и плохого копа на пару с Полом. Bu sizin Paul ile iyi polis kötü polis taktiğiniz.

Увижу копа - стреляю! Polis görürsem, vururum!

Уэйтс совершил самоубийство с помощью копа. Waits, polis eliyle intihar etti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ