Примеры употребления "зеро" в русском

<>
Зеро, где он? Merkez, adam nerede?
Зеро, не хватит энергии на охлаждение ниже пятого уровня. Zero, beşinci seviyeden öteye soğutma için yeterli gücümüz yok.
Блин! Зеро, видим два отъезжающих автомобиля. Zero, alanı terk eden iki araç var.
Церковь Зеро - это новый скандальный религиозный культ. 'Sıfır Kilise' tartışmalı yeni bir dindir.
Тогда же и появился Зеро. Zero geldi mi demek oluyor?
Зеро? Мы на месте. Merkez, randevu yerine geldik.
Зеро, мы внутри. Merkez, içeri girdik.
Обманом они похищали целые семьи полиция установила расположение всех лагерей Зеро. Üyelerinin ailelerini kaçırmakla suçlanıyor... Polis tarikatin tüm tesislerinde inceleme yapıyor.
Зеро, где эти чертовы копы? Merkez, bu polisler nerede kaldı?
Альфа-1, это Зеро. Alpha, Zero konuşuyor.
Зеро, нас обнаружили. Merkez, yerimizi buldular.
Зеро, требуем эвакуацию. Merkez, tahliye istiyoruz.
Зеро, мы спускаемся по лестнице. Zero, aşağı inen merdivenler var.
Эй, куда он побежал, Зеро? İşte! - Nereye gitti, Zero?
Да, двойное зеро. Evet, çift sıfır.
Он продает день зеро ГЛОНАСС. O GLONASS sıfır gün satmaktadır.
Зеро, мы выходим. Принято. Merkez, derhal dışarı çıkıyoruz!
Зеро, вы его видите? Merkez, onu izliyor musunuz?
Ты хотя бы понимаешь, о чем эта Теорема Зеро? Sıfır teoreminin ne anlama geldiği hakkında bir fikrin var mı?
Помнишь клуб "Зеро"? Club Zero, hatırladın mı?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!