Примеры употребления "его сестра" в русском

<>
Да, а это его сестра Стэфани. Evet, şu da onun kardeşi Stephanie.
Его сестра вернулась домой рано. Kız kardeşi eve erken geldi.
Его сестра через три недели приезжает из Южной Африки. Üç hafta sonra Güney Afrika'dan ziyarete kız kardeşi gelecek.
Его сестра Адриана нашла его записи и сделала из них книгу; Kız kardeşi Adriana, tesadüfen notlarını bulmuş. Onları bir kitapta toplamış.
Его сестра уехала из города. Kız kardeşi şehri terk etti.
и это его сестра Стефани. O da kız kardeşi Stephanie.
Его сестра сказала, травма от падения со скейтборда. Kız kardeşi, yaralanmanın sebebinin kaykay kazası olduğunu söyledi.
Это его сестра, Мисс Джорджиана. Bu kız kardeşi, Bayan Georgiana.
Детектив, телохранитель, коридорный, его сестра. Dedektif, koruma, belboy, kız kardeşi.
А его сестра попросила меня пройтись с ней по магазинам. Onun kardeşi de benimle alışverişe gitmek istedi. Oo çok tatlı.
Его сестра, Николь Диксон. Kendi kardeşi, Nicole Din.
Я его сестра. Мы вчера встречались. Ben kız kardeşiyim, dün karşılaşmıştık.
Льюис Барнс и его сестра Анна. Lewis Barnes ve kız kardeşi Anna.
Его сестра переживает за него. Её зовут Серена. Ablası onu merak ediyor, kızın adı Serena.
С тех пор "Monte" рекламируют чемпион мира по виндсерфингу Филипп Кестер и его сестра Кира. O zamandan beri dünya rüzgar surf şampiyonu Philip Köster ve kız kardeşi Kyra, "Monte" reklamlarını yapmaktadır.
Моя сестра его принесла. Kız kardeşim getirdi onu.
Что сестра потеряет его? Kardeşinin onu kaybedeceğini mi?
Сестра, вывозите его отсюда. Hemşire, götürün onu burdan.
Сестра Грех вырастила его. Rahibe Beddua onu yetiştirdi.
Вы не могли бы его вернуть? Lütfen onu bana geri verebilir misiniz?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ