Примеры употребления "домохозяйка" в русском

<>
То есть, как домохозяйка? Yani ev kadını gibi mi?
Мать домохозяйка, отец - пилот авиалиний. Annesi ev hanımı ve babası da pilot.
Образцовая домохозяйка в чистом виде. Только вот дьяволу поклоняется. Şeytan ile olan işleri hariç klasik Martha Stewart olayı.
Но ты еще домохозяйка, так что все хорошо. Ama üstelik sen ev hanımısın, yani sorun yok.
Одна покупательница - домохозяйка с четырьмя детьми. Bir müşteri dört çocuklu bir ev hanımı.
Я актриса, Альберто. А не домохозяйка. Ben bir sanatçıyım, ev kadını değil.
Привет, миленькая домохозяйка. Merhaba güzel ev kadını.
Я же начала думать о браке как домохозяйка из Абу-Даби о чадре. Bana gelince evliliği Abu Dabi'li peçeli Gerçek Ev Hanımları gibi görmeye başladım.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!