Примеры употребления "доброе утро" в русском

<>
Доброе утро, Боко-сан. Merhaba, Bay Pak.
Доброе утро, Арти. İyi günler, Artie.
Доброе утро, мистер Якель. İyi sabahlar, Bay Jaeckel.
Доброе утро. Хочешь чашку кофе или чая? Günaydın, bir fincan kahve ister misin?
Доброе утро. Очень приятно. İyi günler Sizi beklemek...
О-о, доброе утро, Священник-Джонс! Ah! Günaydın, Saygıdeğer Jones.
Доброе утро, Лара. İyi sabahlar, Lara.
Доброе утро, сержант Корсак. Size de günaydın Çavuş Korsak.
Доброе утро, рад, что вам это удалось. Günaydın. Gelebilmenize çok sevindim. - Lafı bile olmaz.
Скажи доброе утро своему дяде. Amcana "Günaydın" de.
Доброе утро. Серж здесь? Günaydın Serge burda mı?
Доброе утро, генерал Халаби. Selamın aleyküm, General Halabi.
У нас было действительно доброе утро. Biz çok güzel bir sabah geçirdik.
Доброе утро, солнышко. Günaydın, Gün Işığım.
Доброе утро, Джамаль. Hayırlı sabahlar, Cemal.
Доброе утро, Робин. Günaydın Robin. Geldi mi?
Доброе утро, жители Верхнего Ист-Сайда. İyi günler, Yukarı Doğu Yakalılar.
Доброе утро, мистер Бахман. Size de günaydın Bay Bachman.
Доброе утро. Я агент МакКорд. Günaydın, ben Ajan McCord.
Доброе утро. Служба доставки. Oda servisi, günaydın.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!