Примеры употребления "грудью" в русском

<>
Это мужской, невероятно мужественный, огромный, широкоплечий Ferrari с волосатой грудью. Erkek gibi, inanılmaz erkeksi kocaman, geniş omuzlu, kıllı göğüslü Ferrari.
Послушай, пою грудью! İçten geliyor, baksana.
Мама кормила меня грудью до четырёх лет. Annem, dört yaşıma kadar beni emzirmiş.
И с грудью тоже. Ve epey güzel göğüsleri.
Пиво может помочь при кормлении грудью. Bira emzirmeye teşvik etmeye yardımcı olabilir.
Потом моя мам кормила меня грудью несколько месяцев. Annem, aylarca bana emzirdiğinin süt olduğunu sanmış.
Кормлю грудью в детском саду. Anaokulunda hâlâ onu emzirmeye çalışıyordum.
Ты кормила меня грудью? Beni sen mi emzirdin?
Это все равно что грудью кормить. Bir bu, bir de emzirme.
А Джиму нужно кормить грудью? Jim emzirmek zorunda kalıyor mu?
Бог дал тебе богатую грудью. Tanrı sana güzel göğüsler vermiş.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!