Примеры употребления "гей" в русском

<>
Ну и зачем тебе было оскорблять гей сообщество? Niye gidip de eşcinsel toplumunu gücendirmek zorundaydın ki?
С ним беседует Перри ван Шрайк, или Гей Перри. Yanındaki adam Perry Van Shrike, ya da Eşcinsel Perry.
Гей - это клево. Hayır, gey iyi.
Это такая глупость, я не гей. Bu çok aptalca, eşcinsel değilim ben.
Питер Миллс, ты гей? Peter Mills, eşcinsel misin?
Нормально, если ты гей. Gay olmakta sorun yok oğlum.
Прости, чувак, Сегодня гей вечеринка. Üzgünüm, ahbap. Büyük gay gecesi var.
Слыш, я не гей, но если попросит, я могу... Ama onu istiyorsun. Eşcinsel değilim ama eğer isterse ona oral seks yaparım.
То есть он больше не гей? Yani adam artık gey değil mi?
Да. Прям совсем-совсем гей. Bayağı, bayağı eşcinselim.
Мередит думает, что я гей? Sence Meredith eşcinsel olduğumu mu düşünüyor?
Говоришь как гей, но ладно. Eşcinsel gibi konuştun ama sorun değil.
Нет, этот парень не гей. Hayır, o adam gey değildi.
Ты же не гей в поисках анонимного секса. Anonim sevişme arayan gay bir adam değilsin sen.
Это значит, что я гей! Bu demektir ki, ben eşcinselim!
Говорил же, он гей. Sana onun gey olduğunu söylemiştim.
И если бы я был гей, хотя бы чуточку, это был бы ты. Beni ikna edemezsin. Tamam, Ben gay 'im. Şimdi kes sesini ve öp beni!
Я, кстати, не гей. Bu arada ben bir gey değilim.
Папа думает что Джордж гей. Babam George'un homo olduğunu düşünüyor.
Ты гей или гетеро или кто? Sen eşcinsel mi yoksa heteroseksüel misin?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ