Примеры употребления "газов" в русском

<>
Растёт содержание ядовитых газов. Zehirli gaz seviyesi yükseliyor.
Такое бывает при вдыхании кислых газов или хлора. Asit gazı veya klor solumaktan dolayı meydana gelir.
Под описание подходит разных газов. Tanıma uyan sinir gazı var.
Там может быть скопление газов. Gaz boşluğuna rast gelmiş olabilirler.
Я пока еще не включил подачу газов. Gaz vücuduna yayılınca, gerçek parti başlayacak.
Жизнь на планете существует благодаря огромному количеству окружающих её газов. Bu gezegenin yüzeyindeki hayat bu muazzam gaz kitlesi tarafından kuşatılmış.
И я полна газов. Çok da gazım var.
И живот раздут, значит там полно газов. Karnı çok şiş. Bu kadının çok gazı var.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!