Примеры употребления "воином" в русском

<>
Стив, он был таким воином... Steve, o tam bir savaşçı.
Он что-то говорил про то, что избран быть воином в Последней битве. Son mücadeledeki seçilmiş asker olduğundan falan bahsediyordu. - Neden kimseye haber vermedin?
Сейчас ты увидишь, что значит быть Воином Дракона! Ejder Savaşçısı olmak ne demek şimdi ilk elden öğrenebileceksin.
Я хочу быть воином. Bir savaşçı olmak istiyorum.
Мне всегда хотелось стать воином. Hep büyüyünce savaşçı olmak isterdim.
Выбирай, чтобы вновь стать воином, которого мы знаем! Kree hol mel, Goa'uld! Tanıdığımız savaşçı olmayı seç!
Чили был славным воином. Chili iyi bir savaşçıydı.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом! Ejderha Savaşçısı olmak alın yazın değil!
Он был римским воином. O bir Roma askeriydi.
Удар, это - клыки кабана, сделаны воином с Явы. Bu, Java'lı bir savaşçının yaptığı yaban domuzu dişinden bir kolye.
Это связано с воином. Merak etme. Savaşçıyla ilgili.
Как, наверное, здорово быть воином! Bir savaşçı olmak heyecanlı bir şey olmalı.
Буду одиноким воином, скитающимся посреди тамошних домов. Bir malikanenin çevresinde dolanan yalnız bir savaşçı olacağım.
Рожденный быть воином, наследник принца. Baban savaşçı, bir prensin varisisin.
А они велят мне быть воином Мин. Ama Ming'in askeri olmam için beni zorluyorlar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ