Примеры употребления "важная презентация" в русском

<>
У нас скоро очень важная презентация. Yakında çok önemli bir sunumumuz var.
Важная операция под прикрытием. Evet. Büyük gizli operasyon.
Молодец, хорошая презентация. Bravo, güzel sunumdu.
У меня сегодня важная встреча с директором Фостером. Müdür Foster ile önemli bir toplantım var bugün.
Итак, как там твоя большая презентация продвигается? Bart, okulda yapacağın büyük sunum nasıl gidiyor?
Она захватывающая, важная. Heyecan verici, önemli.
Сейчас у меня самая большая презентация в жизни. Biliyorum ama hayatımın en büyük sunumuna dakika kaldı.
Заркави - самая важная цель за все время операции. Bulmamız gereken, en yüksek önceliği olan hedef bu.
Он справился, пока у меня была презентация, замечательно справился! Ben sunumumu yaparken oğluma çok iyi baktı. Sunumum çok iyi geçti.
Я очень важная персона. Ben çok önemli biriyim.
Моя презентация на национальной конвенции была верной. SETI Ulusal Fuarı'ndaki sunumum doğruymuş.
Вообще-то, похороны - это важная и часть жизни. Aslında cenazeler, acı çekme sürecindeki önemli bir ritüel.
Во-первых, это шикарная презентация. Öncelikle bu müthiş bir sunum.
У мамы важная встреча в Лондоне. Annemin Londra'da acil bir toplantısı çıktı.
Гвинет, презентация должна быть в! Gwyneth, sunum saat'deydi!
Это же важная семейная традиция. Bu ciddi bir aile geleneği.
Презентация начнется через минут. Sunum dakika sonra başlıyor.
Важная часть медосмотра, для мужчины твоих лет. Senin yaşındaki erkekler için önemli bir fiziksel olay.
А теперь - презентация! Ve şimdi açılış zamanı!
И мой брак с Максом - самая важная вещь для меня... Ve benim de Max'le olan evliliğim en önemli şey benim için.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!