Примеры употребления "бельё" в русском

<>
У меня есть бельё и некоторые игрушки. İç çamaşırı ve tatlı vücut boyası aldım.
Найди мне какое-то бельё и чулки. Bana iç çamaşırı ve çorap bul.
Это не грязное бельё. İç çamaşırı değil o.
Джек говорит, что женское бельё намного удобнее. Jake kadın çamaşırının daha rahat olduğunu söyledi.
Я взял плавки, костюм, нижнее бельё... Plaj kıyafeti, gece kıyafeti, iç çamaşırı...
Это всего лишь нижнее бельё. Ama bu sadece iç çamaşırı.
Отнесу бельё госпоже Шумахер. Bayan Shoemaker'ın çamaşırlarını vereceğim.
С макарон с сыром или сначала сложим бельё? Peynirli makarna mı olsun yoksa çamaşırları mı katlayalım?
Да, женское бельё. Evet, kadın çamaşırı.
Женщины любят нижнее бельё. Kadınlar iç çamaşırlarını sever.
Нет, только носки и нижнее бельё. Hayır, sadece çoraplar ve iç çamaşırı.
Пойду тоже сниму своё бельё. Ben de iç çamaşırlarımı çıkaracağım.
АЛАН Я же просил вас сложить бельё. Pardon ama çamaşırları katlayın dememiş miydim ben?
Я нюхаю его бельё. Onu çamaşarında kokladım.
Как и нижнее бельё. Tıpkı iç çamaşırları gibi.
Нет, это бельё мне тоже надо вернуть. Hayır, o iade edeceğim çamaşırımın etiketi.
Я оставлю здесь полотенце и бельё. Buraya iç çamaşırlarını ve havlunu bırakıyorum.
И его нижнее бельё. Bir de iç çamaşırı.
Мы хотели вручить тебе бельё и пару подсказок. Sana bir gecelik ve bazı tavsiyeler vermek istedik.
Бельё ещё влажное. İç çamaşırı hala ıslak.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!