Примеры употребления "анонимное" в русском

<>
Он сделает анонимное пожертвование в фонд вдов и сирот войны. Dullara ve yetimlere, savaş ödeneğinden isimsiz bir bağış yapıyor.
Представляешь, в его кармане нашли анонимное письмо. Bir düşün. Polisler cebinde isimsiz bir mektup buldular!
Но я получил анонимное сообщение от беспокоящегося студента. Ama ilgili bir öğrencinin isimsiz ulaştırdığı yazıdan sonra...
Этим утром он получил анонимное сообщение. Bu sabah isimsiz bir mesaj almış.
Я напишу анонимное письмо. İsimsiz bir mektup yazacağım.
Кому-то что, пришло анонимное сообщение? Birileri isimsiz bir mail mi aldı?
Мы получили анонимное письмо из уважаемого источника. Güvenilir bir kaynaktan anonim bir email aldık.
Марти, это я написала то анонимное письмо про Хизер. Marty, Heather ile ilgili o anonim mektubu yazan bendim.
Я получила анонимное письмо. İsimsiz bir e-posta aldım.
Мы получили анонимное предупреждение. İsimsiz bir ihbar aldık.
Служба маршалов получила анонимное сообщение. Servise isimsiz bir ihbar gelmiş.
Нет, я просто пошлю ей анонимное письмо. Hayır, sadece ona isimsiz bir mektup yollarım.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!