Примеры употребления "Хороший выстрел" в русском

<>
Хороший выстрел, Билл. İyi atıştı, Bill.
Ну, мы сделаем хороший выстрел. Belki şanslı bir atış yaparız. McKay?
Хороший выстрел, Дэнни. İyi atıştı, Danny.
Хороший выстрел, Даи. İyi atıştı, Dai.
Хороший выстрел, Красный-Два! İyi atıştı Kırmızı İki.
Хороший выстрел, детектив. İyi atıştı, dedektif.
Хороший выстрел, да? İyi atıştı değil mi?
Хороший выстрел, Текс! İyi atıştı, Tex!
Хороший выстрел, миссис Андерсон. İyi atış, Bayan Anderson.
Хороший выстрел, Текс. iy vuruş, Tex.
Хороший выстрел, Арбан. İyi vuruştu, Arban.
Хороший выстрел, Красный. İyi atış, Kırmızı!
Хороший, пока еще был жив, выхватывает у плохого пистолет и делает один выстрел. İyi adam hâlâ hayattayken, kötü adamdan silahı ele geçiriyor ve bir el ateş ediyor.
Отличный выстрел, Энни Оукли. İyi atış, Annie Oakley.
Джеки, у вас есть хороший адвокат? Jackie, iyi bir avukatın var mı?
Что повезло задницу выстрел. Ne şanslı bir atış!
Ты хороший отец, Иан. Ian, iyi bir babasın.
М: Они посчитали выстрел ненужным. Bunu kötü bir atış olduğunu düşünüyorlar.
Довольно хороший трюк с чистыми листами. Boş kağıtlarla çok iyi numara çektin.
Супер! Отличный выстрел. Peki, güzel atıştı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!