Примеры употребления "Ноль" в русском

<>
Они предложили нам голый ноль? Sıfır mı önerdiler? -Sıfır.
Все, у чего есть чип, одновременно будет сброшено на ноль. Çipi olan ne varsa sıfıra geldiğinde hepsi bir anda ilk değerini alacak.
Видимо, кто-то добавил ноль по ошибке. Demek ki biri siparişime bir sıfır eklemiş.
Это Браво Два Ноль, прием. Burası Bravo Two Zero, tamam.
Количество полученных сообщений - ноль. Gelen mesaj sayısı: sıfır.
Ноль упоминаний о Барри Аллене. Sıfır Barry Allen içeriği bulundu.
Ты получил ноль, да? Sıfır aldın, değil mi?
Высшая оценка за скорость, и ноль за готовку. Hız için yüksek puan, aşçılık için sıfır puan.
Семь, два, ноль, пять. Yedi, iki, sıfır, beş.
Ноль баллов за Мадонну. Madonna için sıfır puan.
Все это, больница, космические корабли, Заключенный Ноль... Onca olay, hastane, uzay gemisi, Tutsak Sıfır...
Знаешь, что ноль раз, значит ноль? Sıfır kere sıfır kaç eder biliyorsun değil mi?
Пишешь складно, да правды ноль. Tatlı bir melodi ama gerçeklik yok.
Ноль, минус один. Sıfır, eksi bir.
Да, давайте поговорим о'Воде ноль ". Evet, hadi "su sıfır" hakkında konuşalım.
"Это эссе получает ноль". "Bu makale sıfır alır".
Есть еще один ноль. Bir sıfır daha vardı.
Удвоить мою зарплату все равно, что умножить на ноль. Öyle sanabilirsin ama paramın ikiye katlanması iki kat sıfır demek.
Чёрт, это ещё один ноль. Lanet olsun. Bu bir daha demek.
Мертвая нога - ноль. Ölü bacak, sıfır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!