Примеры употребления "Мороженное" в русском

<>
Они едят мороженное, мне остаются палочки. Çubuklu şekeri o yer. Çubuk bana kalır.
Да. - Какое есть мороженное? Ne çeşit dondurma var, Tina?
Тогда тебе нужно поскорее съесть мороженное. O zaman bu dondurmayı hemen yerdik.
Это не какое-то там мороженное. Sıradan bir dondurma değil o.
Есть ванильное мороженное на десерт. Vanilyalı dondurma yaptım tatlı için.
Так, мисс Эмберсон, вы всегда хотели быть мисс Мороженное Уорена, Огайо? Peki her zaman Warren, Ohio'nun dondurma kraliçesi mi olmak istediniz, Bayan Amberson?
В меню будет мороженное! Dondurulmuş yoğurt diyor adam!
Будем праздновать. Мы купили мороженное. Kutlamamızı yaptık, dondurma aldık.
Мороженное и немного пончиков. Dondurma ve donut aldım.
какое мороженное любит Бо? Bo neli dondurma seviyor?
Что если мы всем закажем мороженное? Yemekten sonra dondurma yemeye ne dersiniz?
Ей даже есть мороженное нельзя. Dondurma yemesine bile izin vermeyiz.
Вот почему нам дали мороженное. Demek bu yüzden dondurma vermişler...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!