Примеры употребления "Курю" в русском

<>
Ирония судьбы, ведь я курю тонны сигар. İronik olacak çünkü anasının amı kadar puro içiyorum.
А уж простые я курю всё время. Ama hayır, normal sigaralardan sürekli kullanırım.
Я тут пью, курю, а ты меня уже домой собрался вести! İçi içiyorum, sigara içiyorum, sen beni hemen eve mi götürmek istiyorsun?
Я вообще то не особо курю, - ну и черт с ним. Evet, aslında ben bu kadar çok sigara içmem, ama kim takar.
Я курю лишь за компанию. Ben sadece nezaketen sigara içiyordum.
Я курю по одной. Her defasında tane içiyorum.
Курю нисколько не изменился. Kuryu biraz olsun değişmemiş.
Я курю только их. Ben sadece bunu içerim.
Оставьте это дело Курю. Bu davayı Kuryu'ya bırakın.
Я курю аж с лет! Ve yaşımdan beri sigara içiyorum.
Я курю только по особым случаям. Ben sigara içmem. Özel günler hariç.
Я курю уже лет, каждый грёбанный день. senedir hiç ara vermeden sigara içiyorum anasını satayım.
Я сам курю иногда. Bazen ben de kullanıyorum.
Я курю сигары. Ben sigara içerim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!