Примеры употребления "Его звали" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Как же его звали, старикана? Adı neydi, şu yaşlı adamın?

Его звали Борегард Талли. Adı, Beauregard Tully.

Его звали Данни. Данни Далтон. Adı Danny, Danny Dalton.

Так ты звонил тому чуваку.... арт-директору, как там его звали? Demek şu adamı aradın hani şu sanat yönetmeni olan, neydi adı?

Его звали Тадеус Мобли. Adamın adı Thaddeus Mobley'ymiş.

Точно. Его звали Джон Реджинальд Кристи. O adamın ismi John Reginald Christie.

Его звали Абу Джафар. Onun adı Abu Jaafar.

Его звали Джеффри Ноубл. İsmi de Geoffrey Noble.

Видите ли, у меня тоже был знаменитый прапрадедушка, его звали Сайлас Уилкинсон. Benim de sizin gibi soyağacımın altlarında bir büyük büyük büyükbabam var. Adı Silas Wilkinson.

А его звали случайно не Джереми? İsmi Jeremy olamaz, değil mi?

У меня была немецкая овчарка, его звали Уолтер. Benimkinin adı Walter 'dı. Alman bir çoban köpeği...

Его звали Колин Хэймер. Adı, Colin Haymer.

Его звали Майкрофт Холмс. İsmi de Mycroft Holmes'muş.

Его звали Джош Эвери. Adamın adı Josh Avery.

Его звали Роберт Джойнер. Adamın adı Robert Joyner.

Его звали Чет и послания от мальчиков иногда бывают расплывчатыми. Onun adı Chet'ti ve erkekler bazen mesajlarında çok belirsiz konuşur.

Его звали Фредди Расселл. Adamın adı Freddy Russell.

Его звали мистер Сэмюэль Р. Дженкис, очень странный случай. Bay Samuel R. Jankis, şimdiye kadarki en tuhaf dava.

Его звали Джон Фитцпатрик. Kurbanın adı John Fitzpatrick.

Его звали Обратный Флэш, и я долгое время боялся его. Adı Zıt Flash 'dı. Ondan korkarak uzunca bir zaman geçirdim.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ