Примеры употребления "Водные лыжи" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Водные лыжи? Нет. Su kayağı mı yapıyorsun?

Были водные лыжи, но я на них не записалась, и, наверное, шанс навсегда упущен. Su kayağı kursuna yazılabiliyordun, ama ben hiç yazılmadım ve artık ömür boyu bir daha su kayağı yapamayacağım.

Водные лыжи бывают одиночные и парные. Su kayağı, suyun üzerinde yapılan bir su sporudur.

Проверяйте урны, мусорные баки, водные стоки, туалетные кабинки. Küçük çöpler, büyük konteynerler, kanalizasyon boruları, portatif tuvaletler.

Это старые лыжи моего отца. Bunlar babamın eski kayak takımı.

А Герри говорил с Таней про водные виды спорта. Ve Tanya'da Harry ile su sporları üzerine sohbet edecek.

Лыжи, Будда, Лед. Kayak, Buda, buz.

Хейли устроила Неду водные пытки. Hayley Ned'e su işkencesi yaptı.

А Тэдди уж было собирался забросить лыжи... Teddy'de de kayak takımlarını kapıp kaymak üzereydi.

В министерстве ожидают роста цен на водные купоны. Bakanlık yetkilileri, su karnesi fiyatlarında artış bekliyor.

Я заберу лыжи завтра. Yarın gelip kayakları alacağım.

Вы оба водные лыжники из Санта-Барбары? İkinizde Santa Barbara'da su kayakçısı mısınız?

Положим его в багажник, словно лыжи. Onu kayak takımı gibi yanlamasına sokup gidelim.

Знаете водные горки в Южном Эттлборо? South Attleboro'daki su kaydırağını biliyor musunuz?

Мне пришлось тащить свои лыжи, ботинки и палки. Kayaklarımı, botlarımı, kayak sopalarımı taşımak zorunda kaldım.

Инфраструктура и водные источники. Altyapıyı ve su kaynaklarını.

У вас есть собственные лыжи? Kendi kayak takımların var mı?

Он изучает водные каналы для правительства. Hükümet için su yolları haritası çiziyor.

Правда, за водные процедуры надо доплатить. Su ile oynamak için azıcık ekstra lazım.

Ты очень любишь водные метафоры, верно? "Su" metaforlarına hayransın değil mi?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ