Примеры употребления "шаблонов" в русском с переводом "template"

<>
показать все
Для шаблонов документов выберите параметр. Document – Select this option for document templates.
Создание групп шаблонов [AX 2012] Create template groups [AX 2012]
Создание шаблонов электронной почты приложения Create application email templates
Разработка файлов шаблонов политики DLP Developing DLP policy template files
Применение готовых шаблонов, предоставляемых Майкрософт. Apply an out-of-the-box template supplied by Microsoft.
Ведение шаблонов записей [AX 2012] Maintain record templates [AX 2012]
Разработка собственных шаблонов политики DLP Develop your own DLP policy templates
Создание шаблонов бюджетных планов вручную Create budget plan templates manually
Сохраните группу шаблонов сервисного обслуживания. Save the service template group.
Создание шаблонов сообщений электронной почты Create email templates
Выбор шаблонов для процесса планирования бюджета Select templates for the budget planning process
Использование шаблонов из предыдущих версий Office Use your templates from earlier versions of Office
Создание и изменение групп шаблонов предложений. Create and maintain quotation template groups.
Для шаблонов электронной почты выберите параметр. Note – Select this option for email templates.
Могут быть созданы следующие типы шаблонов: You can create the following types of templates:
Создание и изменение групп шаблонов обслуживания. Create and maintain service template groups.
Настройка шаблонов бюджетного плана (информационный документ) Configuring budget plan templates (white paper)
Используйте файлы шаблонов листа и обоснования. Use worksheet and justification templates files.
Совместное использование шаблонов с другими пользователями. Share templates with others
Можно также создать несколько шаблонов операций. You can create multiple voucher templates.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ