Примеры употребления "устройств" в русском с переводом "device"

<>
Для устройств Intel Wi-Fi For Intel Wi-Fi devices:
Интеграция функции публикации с устройств Implement Sharing for Devices
Управление доступом с неуправляемых устройств Control access from unmanaged devices
Создание и изменение устройств AutoPilot Create and edit AutoPilot devices
Разрешения клиентов и мобильных устройств Clients and mobile devices permissions
Предусмотрены следующие параметры паролей устройств: The device password options include the following:
Настройка мобильных устройств [AX 2012] Setting up mobile devices [AX 2012]
Выберите одно из рекомендуемых устройств. When adding a phone, choose a recommended device.
1. Активация входа для устройств 1. Enable Login for Devices
Удаление данных организации с устройств Remove company data from devices
Выберите в результатах Диспетчер устройств. Select Device Manager from the results.
«Вход через Facebook» для устройств Facebook Login for Devices
Регистрация устройств в Azure AD Azure AD Device Registration
Проверка сведений в диспетчере устройств Check Device Manager
Обновление драйверов через диспетчер устройств Update drivers through Device Manager
Решение 3. Проверьте подключение устройств Solution 3: Check how your devices are connected
Какая информация с устройств сохраняется What's saved in your device information activity
Интеграция функции «Публикация с устройств» Implement Sharing for Devices
Защита устройств с Windows 10 Secure Windows 10 devices
Устройств огромное множество, интернет один. There may be many different devices, but only one Internet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!