Примеры употребления "управления" в русском с переводом "management"

<>
показать все
Настройка управления вычетом [AX 2012] Set up deduction management [AX 2012]
Статистика управления документооборотом предсессионной документации Document management statistics for pre-session documents
Планирование управления временем и присутствием Plan Time and attendance management
Удалено: статистика управления [AX 2012] Deprecated: Management Statistics [AX 2012]
Настройка управления отгрузкой [AX 2012] Setting up shipment management [AX 2012]
Средства управления для Office 365 Management tools for Office 365
Служба управления DAG Microsoft Exchange Microsoft Exchange DAG Management
Я прохожу курс управления гневом. I'm doing an anger management course.
Необязательно: соединитель службы управления правами Optional: Rights Management connector
Инструменты массового управления для видеокампаний About bulk management tools for video campaigns
Создайте новый профиль управления доком. Create a new dock management profile.
Установка средств управления Exchange 2016 Install the Exchange 2016 management tools
Интеграция управления сведениями о продуктах Integration of Product information management
Настройка управления печатью для модуля Set up print management for a module
Заготовка для эффективного “активного” управления A TEMPLATE FOR EFFECTIVE "ACTIVE" MANAGEMENT
Настройка управления карантином [AX 2012] Setting up quarantine management [AX 2012]
Сами роли управления не удаляются. The management roles aren't deleted.
Портал управления Azure Active Directory Azure Active Directory management portal
Руководство по интеграции управления печатью Print Management Integration Guide
Объекты — настройка параметров управления объектами. Objects — setting up parameters of objects management.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ