Примеры употребления "рекламную кампанию" в русском с переводом "ad campaign"

<>
показать все
То, как вы хотите платить за рекламную кампанию. The way you want to pay for your ad campaign.
Но гениальная проницательность BMW помогла им сделать рекламную кампанию. Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign.
Бюджет. максимальная сумма, которую вы хотите потратить на всю рекламную кампанию. Budget: The amount you want to spend for your whole ad campaign.
Откройте Ads Manager или Power Editor и создайте новую рекламную кампанию. Go to Ads Manager or Power Editor to begin your new ad campaign.
Мы рекомендуем создать одну рекламную кампанию на Facebook и в Instagram. Creating a single ad campaign for both your Facebook and Instagram ads is recommended.
Чтобы увеличить количество процедур, заказываемых в сети, вы решаете потратить 25 долл. США на недельную рекламную кампанию. You decide to spend $25 on a 1-week ad campaign to increase the number of online appointments booked.
Чтобы создать рекламную кампанию в инструменте для создания рекламы Facebook, откройте Ads Manager и нажмите Создать кампанию. To create an ad campaign in Facebook's ad creation tool, go to Ads Manager and click Create Campaign.
Создайте новую рекламную кампанию в Ads Manager или Power Editor или продолжите работу с кампанией, сохраненной как черновик. Create a new ad campaign in Ads Manager or Power Editor, or continue working on one saved as a draft.
Если вы создали рекламную кампанию, которая включает сплит-тест, вы сможете отредактировать только график или бюджет сплит-теста. If you've created an ad campaign that includes a split test, you'll only be able to edit the schedule or budget of your split test.
Также можно просмотреть эти метрики в виде диаграммы. Просто выберите рекламную кампанию и нажмите значок графика на боковой панели. You can also chart these metrics by clicking the graph icon on your side panel after you choose an ad campaign.
Чтобы привлечь новых потенциальных клиентов на сайт или побудить их к определенным действиям, создайте рекламную кампанию с целью «Конверсии на сайте». You can drive new potential customers to visit your website, or to take a specific action, by creating an ad campaign using the website conversions objective.
Снимок экрана: запоминаемость рекламной кампании Screenshot: Retention for an Ad Campaign
Подключение рекламной кампании к Странице Connect your ad campaign to your Page
Ценность жизненного цикла для рекламной кампании Lifetime Value for an Ad Campaign
— Ценность жизненного цикла в рекламной кампании - Lifetime Value for an Ad Campaign
Охватите новых людей своими рекламными кампаниями Find new people to reach with your ad campaigns
Как узнать, насколько эффективна моя рекламная кампания? How do I know how my ad campaign is doing?
Как посмотреть данные о своей рекламной кампании? How do I check the data for my ad campaign?
Руководство: планирование рекламной кампании на сезон праздников Guide: Planning an Ad Campaign for the Holidays
Ваши рекламные кампании продолжат работать по установленному графику. Your ad campaigns will keep running as scheduled.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ