Примеры употребления "проекту" в русском с переводом "project"

<>
показать все
Поля сортировки отчета по проекту Project report sort fields
Настройка шаблона затрат по проекту. Set up the project cost template.
Настройка требований к проекту НЗП Setup requirements for estimate projects
Изменение шаблона предложения по проекту Modify a project quotation template
Примеры. Финансирование контракта по проекту Examples: Project contract funding
Создание шаблона предложения по проекту Create a project quotation template
Просмотр ожидающих проводок по проекту View pending project transactions
Просмотр требований мероприятий по проекту Review project activity requirements
Создание проводок расходов по проекту. Create project expense transactions.
Опыт работы по проекту (форма) Project experience (form)
Его исследования по проекту Амброзия. His research for the Ambrosia project.
Можно также добавить подпроекты к проекту. You can also add subprojects to a project.
20 % при подписании контракта по проекту; 20 percent when the project contract is signed.
Просмотр накладных для проводок по проекту View invoices for a project transaction
Необходимо сначала создать контракт по проекту. You must first create a project contract.
Обновление и утверждение предложения по проекту Updating and approving project quotations
Выберите или откройте предложение по проекту. Select or open a project quotation.
Назначение выбранного работника проекту или мероприятию Assign the selected worker to the project or activity
Ведение накладных по проекту [AX 2012] Maintain project invoices [AX 2012]
Создание и управление предложениями по проекту Generate and manage project quotations
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ