Примеры употребления "продукта" в русском с переводом "product"

<>
Выберите строку для модели продукта. Select the line for a product model.
Репозиторием продукта можно централизованно управлять. A product repository can be centrally controlled.
Отобразится сообщение для шаблона продукта. A message is displayed for the product master.
Где вводить ключ продукта Office Need help with your Office product key?
Импорт файла продукта от поставщика Import a product file from a vendor
Скопируйте или запишите ключ продукта. Copy or write down the product key.
Создание и поддержка вариантов продукта Creating and maintaining product variants
Ключ продукта потерян или поврежден I lost or damaged my product key
Проверка цены или количества продукта “Check the price or quantity of a product
Нужно ли хранить ключ продукта? Do I need to keep my Product Key?
Исключение шаблона продукта из выпуска Exclude a product master from a release
Определение настроек покрытия для продукта Specify coverage settings for a product
Введите 25-значный ключ продукта. Enter the 25-character product key.
Создайте шаблон продукта и варианты. Create a product master and variants.
Вы перейдете на страницу продукта. It will take you to the product page.
Как найти ключ продукта Windows Find your Windows product key
Выберите пункт Изменить ключ продукта. Select Change product key.
Выделить несколько характеристик одного продукта. Highlight multiple features of a single product.
Выберите модель продукта > щелкните Открытые. Select a product model > click Open.
Ввод ключа продукта Exchange 2016 Enter your Exchange 2016 product key
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!