Примеры употребления "поставщика" в русском с переводом "vendor"

<>
показать все
Человек, чтобы проверить накладную поставщика A person to review a vendor invoice
Обзор запросов на категории поставщика Vendor category requests overview
По главным ответственным за поставщика By main responsible on vendor
Улучшена видимость заказов от поставщика. The visibility for ordering from a vendor is improved.
Перевыписка простого векселя на поставщика Vendor redraw promissory note
Импорт файла продукта от поставщика Import a product file from a vendor
Workflow-процесс приложения добавления поставщика Vendor add application workflow
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Создать входящее сальдо для поставщика. Create an opening balance for the vendor.
Вы можете выбрать любого поставщика. You can select any vendor.
Создание или изменение счета поставщика Create or modify a vendor account
В поле Название укажите поставщика. In the Name field, select the vendor.
Workflow-процесс обоснования категории поставщика Vendor category justification workflow
Выписка простого векселя на поставщика Vendor draw promissory note
Создать и разнести накладную поставщика. Create and post a vendor invoice.
Утверждение журналов банковских переводов поставщика Approve vendor bank remittance journals.
Авансовые платежи по накладным поставщика Advance payments on vendor invoices
Workflow-процесс приложения категории поставщика Vendor category application workflow
Удаление поставщика из запроса предложения Remove a vendor from an RFQ
Разноска платежей поставщика (форма класса) Post vendor payments (class form)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ