Примеры употребления "пойти на день рождения" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Она была пойти на день рождения, но она. She was supposed to go to a birthday party but she.

Я имел мужество пойти на день рождения своего отца вместо ваших соревнований. I had the nerve to go to my own father's birthday party instead of your competition.

Этот парень заходил пару дней назад, сказал, что его сын хочет пойти на день рождения, но бывшая не позволяет разговаривать с ним. This guy came in a few days ago, said his kid was gonna be at a birthday party, and his ex wouldn't let him talk to him.

Посмотри, что она принесла мне на день рождения! Look at what she brought for my birthday party!

Она подарила мне свитер на день рождения. I received a sweater from her on my birthday.

Мило с вашей стороны дать мне подарок на день рождения. It is kind of you to give me a birthday present.

Я подарю этот велосипед тебе на день рождения. I will give you this bicycle as a birthday present.

Я буду делать торт на день рождения Мэри. I'm going to make a cake for Mary's birthday.

Папа подарил мне щенка на день рождения. My father gave me a puppy for my birthday.

Она подарила мне альбом на день рождения. She gave me an album as a birthday present.

Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения. Bill never fails to send a birthday present to his mother.

Мой дедушка подарил мне подарок на день рождения. My grandfather gave me a birthday present.

Я не знаю, что купить ему на день рождения. I don't know what to buy him for his birthday.

Моя мама послала мне подарок на день рождения. My mother sent me a birthday present.

Я собираюсь испечь торт на день рождения Мэри. I'm going to make a cake for Mary's birthday.

Я получил подарок на день рождения. I received my birthday present.

Папа купил мне на день рождения фотоаппарат. My father bought me a camera for my birthday.

Я подарю тебе велосипед на день рождения. I will get you a bike for your birthday.

Я подарил своей сестре жемчужное ожерелье на день рождения. I gave my sister a pearl necklace on her birthday.

Я хотела на день рождения колье от Гарри Уинстона. I wanted a harry winston choker for my birthday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ