Примеры употребления "отеле" в русском с переводом "hotel"

<>
показать все
Мы сняли номер в отеле. We took a room in a hotel.
Я забыл билеты в отеле. I've forgotten my tickets at the hotel.
Я снял номер в отеле. I booked a hotel suite.
"Давай снимем номер в отеле". Let's check into that hotel.
Зарегистрируйтесь в отеле "Сан-Хуан". Check into the San Juan Hotel.
Просто сними номер в отеле. Just check into a hotel.
Они сняли номер в отеле. Shacks up in a hotel.
Я посудомойщик в отеле Warren. I'm a kitchen porter at the warren hotel.
Мы завтракали в отеле Монако. We were at the Hotel Monaco having brunch.
Я сниму номер в отеле. I got this hotel suite.
Он зарегистрировался в хорошем отеле. He checked in at a good hotel.
Вы забронировали комнату в отеле? Did you reserve a room at the hotel?
Альбинос остановился в Гранд Отеле. The Albino is staying at the Grand Hotel.
Большая заварушка в отеле Коронет. Big mess at The Coronet Hotel.
Тогда снимем номер в отеле. Then we'll go to a hotel.
Я забыл билет в отеле. I've forgotten my ticket at the hotel.
У нас в отеле будет вечеринка. We're having a little shindig at the hotel after this.
Путаница с кредитной картой в отеле. Credit card snafu at the hotel.
Наслаждайтесь пребыванием в отеле Малибу Виста. Enjoy your stay here at the Malibu Vista Hotel.
Надо было оставить багаж в отеле. I should have left my luggage with the hotel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ