Примеры употребления "hotel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1518 отель812 гостиница503 гостиничный93 отельный3 другие переводы107

показать все

Weekend in a boutique hotel. Выходные в бутик-отеле.

It's Cheju, Hotel Shilla. Из Чеджу, гостиница Силла.

Dwight, how's the hotel business? Дуайт, как твой гостиничный бизнес?

Looks like a hotel key card. Похоже на отельную ключ-карту.

This is the hotel manager. Это управляющий отеля.

Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.

Breakfast will be included in hotel accommodation. завтрак будет включаться в гостиничное проживание,

Look at hotel invoices, large cash withdrawals, anything that screams mistress. Проверь отельные счета, большие снятия налички, все, что покажется подозрительным.

I got this hotel suite. Я сниму номер в отеле.

Can you recommend a hotel? Вы можете посоветовать мне гостиницу?

We're tracking the hotel room charges. Мы отслеживаем оплату гостиничного номера.

Our client insists that he took it with him into the hotel room. Наш клиент настаивает, что он взял его с собой в отельный номер.

I would recommend this hotel я рекомендую этот отель

This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.

We were gonna be trashing hotel rooms. Мы собирались мусорить в гостиничных номерах.

we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель

I'd like a hotel reservation. Я бы хотел забронировать номер в гостинице.

I'm just taxi and hotel service. Я всего лишь такси и гостиничное обслуживание.

Which is the best hotel? Какой отель самый лучший?

Is this a B&B hotel? Это тебе что, гостиница?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ