Примеры употребления "оптимизации" в русском с переводом "optimization"

<>
показать все
Подробнее о ставках и оптимизации. Learn more about bidding and optimization.
Подробнее об оптимизации и ставках. Learn more about optimization and bidding.
Какой тип оптимизации использовать для видеорекламы? What optimization type should I choose for my video ad?
Подробнее об оптимизации для просмотров видео. Learn more about video views optimization.
Оптимизация — включить режим оптимизации параметров советника. Optimization — enable the expert parameters optimization mode.
задать временной диапазон для оптимизации (необязательно) set up the time span for optimization (optional)
Настройки — настройки параметров тестирования и оптимизации. Settings — settings of testing and optimization.
Изменение оптимизации для существующих групп рекламных объявлений Modifying existing ad sets' optimization
4. Используйте инструменты оптимизации и отслеживания рекламы. 4. Use optimization and tracking with ads
Приведем несколько советов по отслеживанию и оптимизации. Here are some best practices for tracking and optimization.
Это окно предназначено для тестирования и оптимизации советников. This window is intended for testing and optimization of expert advisors.
Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры оптимизации. Testing — general optimization parameters are set in this tab.
К параметрам, ограничивающим тестирование при оптимизации советника, относятся: Parameters limiting testing at optimization of the expert are:
Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями процесса оптимизации. Optimization — this tab allows to manage optimization limits.
Все переменные, используемые на этом шаге, были предметом оптимизации. The variables used in this step were all subject to optimization.
То же самое относится к любому другому типу оптимизации. The same goes for whichever optimization choice you make.
Чтобы подключить пиксель Facebook для оптимизации и отслеживания конверсий: To attach your Facebook pixel for conversion optimization and conversion tracking:
Этот стандарт позволяет задать унифицированное значение для оптимизации рекламы. This is used to determine a uniform value for use in ads optimization.
Оптимизма также добавляет ожидаемый эффект от оптимизации производственных процессов. Also contributing to positive sentiment is the expected effect from business optimization.
Как использовать пиксель Facebook для оптимизации и отслеживания конверсий? How do I use the Facebook pixel for conversion optimization and tracking?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ