Примеры употребления "начале" в русском с переводом "getting started"

<>
Видео о начале работы с EOP Videos for getting started with EOP
Подробнее о начале работы с кодами Messenger. Learn more about getting started with Messenger codes.
Дополнительные сведения о начале работы со службой Exchange Online см. в разделе Exchange Online. For more information about getting started with Exchange Online, see Exchange Online.
Вы также можете посмотреть ряд обзорных видео в разделе Видео о начале работы с EOP. You may also want to view the series of introductory videos shown on Videos for getting started with EOP.
Дополнительные сведения о начале работы со службой Exchange 2013 см. в разделе Планирование и развертывание. For more information about getting started with Exchange 2013, see Planning and deployment.
Видео о начале работы с EOP. Представление службы EOP в виде ряда видео, описывающих общие задачи настройки. Videos for getting started with EOP Introduces EOP with a series of videos that detail common set up tasks.
Office 365 для бизнеса — справка для администраторов: сведения об основных задачах, начале работы со средствами администрирования и устранении неполадок. Office 365 for business - Admin Help: Get info about top tasks, getting started with admin tools, and troubleshooting problems.
Начало работы с Android SDK Getting Started Android SDK
Начало работы с кольцевой галереей. Getting started with the carousel format
Начало работы с Xbox One Getting started with Xbox One
Начало работы с разделом «Магазин» Getting Started with your Shop Section
Начало работы с Power Pivot Getting Started with Power Pivot
Начало работы с Планировщиком кампаний Getting Started with Campaign Planner
См. руководство по началу работы. See the getting started guide.
Другие руководства по началу работы More Getting Started Guides
Начало работы с SDK для iOS iOS SDK Getting Started
Начало работы с группами и каналами Getting started with Teams and channels
Facebook SDK для iOS: начало работы Getting Started with the Facebook SDK for iOS
Начало работы с Windows Media Center Getting started with Windows Media Center
Начало работы с Facebook Audience Network Getting Started with the Facebook Audience Network
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!