Примеры употребления "молоко" в русском

<>
показать все
Я выпил всё своё молоко. I have drunk all my milk.
Цельное молоко было бы отлично. Whole milk will be great.
Молоко и булочки для нас. Milk and buns for us, hopscotch in the playground for you.
А есть ещё миндальное молоко? Did you bring any more almond milk?
Она спросила сколько стоит молоко. She asked him the price of milk.
Вот тебе вкусное обезжиренное молоко. Here's some delicious skim milk for you.
Котёнок лакал молоко под столом. The kitten was drinking milk under the table.
Птичье молоко у вас есть? Could I have a milk shake?
Они продавали молоко за наличные. They sold the milk for cash.
Какая корова дает розовое молоко? What sort of hell cow produces carmine milk?
Молоко с магнезией - одна бутылка. Magnesia, Milk of - one bottle.
Коровье молоко вкуснее, чем соевое. Cow's milk is tastier than soy milk.
Натуральное обезжиренное молоко, льняное масло. Organic nonfat milk, flaxseed oil.
Пырей, лизин и миндальное молоко. Wheatgrass, lysine, and almond milk.
Я принесу вам топленое молоко. I'll fetch your malted milk.
Кислое молоко и пищевая сода. Sour milk and baking soda.
Говоришь, среднего размера - сгущеное молоко? You say that these medium-size are condensed milk?
Мокко, соевое молоко, три сахара. Mocha, soy milk, three shots.
Девочка покупает молоко на рынке. The girl buys milk at the market.
Молоко, конечно, марки Cow Brand The milk just has to be Cow Brand milk
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ