Примеры употребления "конфиденциальных" в русском

<>
Переводы: все514 confidential421 private34 другие переводы59
Настройка встроенных типов конфиденциальных данных Customize a built-in sensitive information type
Настройка встроенных типов конфиденциальных сведений DLP Customize the built-in DLP sensitive information types
Создание политик для защиты конфиденциальных данных Establish policies to protect sensitive data
Изменение XML и создание типа конфиденциальных данных Modify the XML and create a new sensitive information type
(Выбранное имя отобразится в списке типов конфиденциальных сведений.) (The name you choose will appear in the sensitive information types list.)
Шаблон содержит список искомых типом конфиденциальных данных сведений. The pattern contains the list of what the sensitive type is looking for.
Отправитель может указать, что его сообщение не содержит конфиденциальных данных. The sender is provided with an option to indicate that their email message does not contain sensitive content.
Создаете собственные типы конфиденциальных сведений в виде настраиваемого XML-файла. Create your own sensitive information types, a custom XML file.
Типы конфиденциальных данных могут использовать несколько шаблонов с уникальными уровнями вероятности. Sensitive information types can have multiple patterns with unique confidences.
Вы можете использовать этот пример для изменения других встроенных типов конфиденциальных данных. You can take this example and apply it to other built-in sensitive information types.
Вы также узнаете, как настроить имеющийся тип конфиденциальных данных или создать новый. You can also use this information to help you customize an existing sensitive information type or create a new custom one.
Сущности — это то, что мы называем типами конфиденциальных данных, например номера кредитных карт. Entities are what we call sensitive information types, such as credit card numbers.
Можно установить условия с использованием всех обычных правил транспорта дополнительно к типам конфиденциальных сведений. You can establish conditions using all the traditional transport rules in addition to the sensitive information types.
После создания типа конфиденциальных данных, который можно загрузить в среду Exchange, необходимо настроить правило. Now that you have a new sensitive information type that you’re able to upload to your Exchange environment, the next step is to make the rule more specific.
При поиске конфиденциальных данных в сообщении электронной почте необходимо описать эти данные в правиле. When looking for sensitive information in email, you need to describe that information in what’s called a rule.
Чтобы начать использовать новое правило для обнаружения конфиденциальных данных, необходимо добавить правило в политику DLP. To start using the new rule to detect sensitive information, you need to add the rule to a DLP policy.
Некоторые клиенты выбирают миграцию из двух этапов для крупных и конфиденциальных почтовых ящиков Exchange 2003. Some customers choose to do two-hop migrations for large and sensitive Exchange 2003 mailboxes:
Если вы используете компонент Защита от потери данных (DLP), многие типы конфиденциальных сведений уже заданы. If you have the Data loss prevention(DLP) feature, many types of sensitive information are predefined.
Затем отпечаток патента становится типом конфиденциальных сведений, который можно сопоставить с политикой защиты от потери данных. The patent fingerprint then becomes a sensitive information type that you can associate with a DLP policy.
Дополнительные сведения о типах конфиденциальных данных см. в разделе Что позволяют искать типы конфиденциальной информации в Exchange. For more information about sensitive information types, see What the sensitive information types in Exchange look for.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!