Примеры употребления "классный журнал" в русском

<>
Я хотел бы посмотреть классный журнал. I only wish to have a peek in the class register.
Этот журнал выходит ежемесячно. This magazine is issued every month.
Он такой классный! He's so hot!
Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал. Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
ты классный you are cool
Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? That company puts out a magazine, doesn't it?
У тебя классный удар правой, задира. You got a great right hook there, slugger.
Данный журнал предназначен для тинейджеров. The magazine is aimed at teenagers.
Я думала, он самый классный парень в мире. I thought he was the coolest guy in the world.
У вас есть японский журнал? Do you have a Japanese journal?
Да, я понял, что я слишком классный парень, чтобы просто так сидеть и принимать все от жизни без возможности преуспеть и взять инициативу в свои руки. Yeah, I've learned I'm too nice a guy just to sit around and take whatever life throws at me without getting up and taking some initiative.
Этот журнал весьма читаем. This magazine is widely read.
Ты такой классный клавишник. You are such a great keyboard player.
Я читал журнал уже некоторое время, когда она пришла. I had been reading a magazine for some time when she came.
А Джордж Майкл Блут классный парень. George Michael Bluth is a cool guy.
Моя мать читает журнал. My mother is reading a magazine.
Вы тут крутите классный лохотрон, ребятки. You guys got a great little scam going down here.
Где я могу купить тот журнал? Where can I buy that magazine?
Тем не менее, Пит довольно классный парень, и Энди был ужасным бойфрендом для Эрин. Pete's a pretty cool guy, though, and Andy was a terrible lover to Erin.
Я подписан на еженедельный журнал. I'm a subscriber for a weekly journal.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ