Примеры употребления "инструменте" в русском

<>
показать все
В инструменте выбора аудитории можно настроить, кто будет видеть ваши публикации. Use the audience selector to adjust who you share posts with.
Подробнее об инструменте Проверка безопасности. Learn more about Safety Check.
Она все время играет на этом инструменте. She's not interested in music and yet she plays all the time.
Новые цели в инструменте для создания рекламы New design for objectives in ad creation
Он опять говорил о инструменте Джона Уэйна. He mentioned John Wayne's pecker again.
Начните создавать рекламу в инструменте для создания рекламы. Get started creating ads in ad creation.
Проблема в инструменте выбора местоположения для приложения Scrumptious. Bug in location picker for Scrumptious app.
Новое отображение целей в инструменте для создания рекламы New look for objectives in ad creation
int digits; // число знаков после запятой в инструменте int digits; // the amount of digits after decimal point in the symbol
Создание сплит-тестов в инструменте для создания рекламы Creating split tests in ad creation
Чтобы выбрать плейсменты в инструменте для создания рекламы: To select your placements in ad creation:
Более интуитивное расположение полей в инструменте для создания рекламы More intuitive field locations in ad creation
Чтобы посмотреть приложение в инструменте помощи по рекламе приложений: To view an app in App Ads Helper:
Просто я давно не играл на инструменте, вот и забыл. I haven't heard the instrumental version lately, so I forgot it.
Забудьте о золоте, как инструменте хеджирования от инфляции, покупайте картины. Forget gold as an inflation hedge; buy paintings.
Это должно было помочь тебе с уроками игры на инструменте. It's supposed to help you with your piano playing.
Подробнее о создании объявлений со Страницы в инструменте для создания рекламы. Learn more about creating ads for your Page in ad creation.
Расширенные настройки для таргетинга можно найти в инструменте для создания рекламы. You can see more advanced targeting options in Ads creation.
Для этого необходимо дважды кликнуть левой кнопкой мыши на нужном инструменте. To do so, one has to double-click with the left mouse button on the desired security.
Добавить в рекламу изображения можно на уровне Объявление в инструменте создания рекламы. The option to add images to your ad comes at the Ad level of ad creation.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ