Примеры употребления "индивидуальная ошибка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Эта проблема не является индивидуальной ошибкой. The problem is not individual error.

Так завершилась индивидуальная часть мирового первенства. Thus ended the individual portion of the World Championships.

Это частая ошибка. This is a common error.

Индивидуальная настройка отчислений Individual adjustment of deductions

Это не ошибка, это недокументированная особенность. It’s not a bug, it’s an undocumented feature.

Индивидуальная поддержка на 16 языках One-to-one support in 16 languages

Уверяю Вас, что такая ошибка, как эта, никогда не повториться. I assure you that an error like this will never happen again.

Индивидуальная настройка интерфейса Personalize the experience

Если бы не его ошибка, мы бы победили. If it had not been for his error, we would have won.

Индивидуальная настройка интерфейса Account Kit для iOS Customizing the Account Kit UI for iOS

Это не ошибка программы, это недокументированная функция. It’s not a bug, it’s an undocumented feature.

Индивидуальная настройка цветов эл. писем Customizing Email Colors

Думаю, что это была его ошибка. I think that it was his mistake.

Подробнее см. в разделе Индивидуальная настройка интерфейса. For more information, see Customizing the UI.

Очевидно, в Вашем отделе поставок произошла ошибка: It seems your dispatch department has made a mistake:

Индивидуальная настройка эл. писем Customizing Email

Это ваша ошибка It's your fault

Индивидуальная настройка интерфейса Account Kit для веб-приложения Customizing the Account Kit UI for the Web

Вероятно, это ошибка It must be a mistake

Индивидуальная настройка интерфейса Account Kit в Android Customizing the Account Kit UI in Android

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ