Примеры употребления "иерархии" в русском с переводом "hierarchy"

<>
показать все
Назначение группы вариантов розничной иерархии Assign a variant group to a retail hierarchy
Настройка розничной иерархии [AX 2012] Set up a retail hierarchy [AX 2012]
Создание иерархии категорий закупаемой продукции Create a procurement category hierarchy
Настройка иерархии категорий закупаемой продукции Set up a procurement category hierarchy
Назначение иерархии резервирования выпущенному продукту Assign a reservation hierarchy to a released product
— Там есть слои визуальной иерархии. “There are layers of visual hierarchy.
Просмотр работника в иерархии должностей View a worker in the position hierarchy
Закройте форму Цели организационной иерархии. Close the Organization hierarchy purposes form.
Можно создать розничные иерархии категорий. You can create retail category hierarchies.
Назначение интернет-магазина организационной иерархии Assign an online store to an organization hierarchy
Навигационные иерархии каналов розничной торговли Retail channel navigation hierarchies
Заказ элементов в иерархии резервирования The order of elements in the reservation hierarchy
Назначить группы вариантов розничной иерархии. Assign variant groups to a retail hierarchy.
Пользователи в определенной организационной иерархии Users in a specific organizational hierarchy
Создание и изменение организационной иерархии Create or modify an organization hierarchy
Выберите работника для просмотра иерархии. Select the worker to view in the hierarchy.
Планирование организационной иерархии [AX 2012] Plan the organizational hierarchy [AX 2012]
Для макетов иерархии она недоступна. It is not available for Hierarchy layouts.
Иерархии навигации и атрибуты категорий Navigation hierarchies and category attributes
Затем назначьте доступ пользователя организационной иерархии. Next, assign user access to the organizational hierarchy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ