Примеры употребления "заказов" в русском с переводом "order"

<>
показать все
6. Создание заказов на сборку 6. Generate assembly orders
Задание. Планирование заданий производственных заказов. Job – Use job scheduling of production orders.
Просмотр подтверждений заказов на покупку. View purchase order confirmations.
Настройка событий заказов [AX 2012] Set up order events [AX 2012]
Отгрузка заказов на перемещение (форма) Transfer order shipment (form)
Ведение спланированных заказов [AX 2012] Maintain planned orders [AX 2012]
Маршрут. Планирование операций производственных заказов. Route – Use operations scheduling of production orders.
Запуск производственных заказов [AX 2012] Release production orders [AX 2012]
Отслеживание событий заказов на продажу Track sales order events
Обзор обработки заказов на продажу Process sales orders overview
Просмотр журнала заказов Microsoft Store View your Microsoft Store order history
Настройка параметров заказов на перемещение. Set up the parameters for transfer orders.
Создание и поддержка заказов партий. Create and maintain batch orders.
Создание программ и заказов непрерывности. Create continuity programs and orders.
Отмена нескольких заказов на обслуживание Cancel multiple service orders
Создание заказов из списков номенклатур Create orders from item lists
Создание заказов на сервисное обслуживание Creating service orders
Создание последовательности спланированных партионных заказов. Sequence planned batch orders.
Объединение спланированных заказов [AX 2012] Combine planned orders [AX 2012]
Удаление заказов на сервисное обслуживание Deleting service orders
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ