Примеры употребления "задницах" в русском с переводом "ass"

<>
показать все
Они сидят на своих задницах и пьют анисовую водку. They're sittin 'on their asses drinkin' anisette.
Вы должны выгружать, а не сидеть на задницах, играя музыку. You're supposed to be loading out and not sittin 'on your asses, playing music.
Если я подловлю их бездействие еще раз, я поставлю им открытки на их задницах. If I pick up their slack one more time I'm gonna go postal on their asses.
Так и знал, что копы могут только сидеть на толстых задницах и весь день ничего не делать. I thought cops loved to sit around on their fat asses all day and do nothing.
Я и тебя пристрелю, задница! I 'II bust your ass too!
Не находишь, что задница велика? Don't you think she's got a big ass?
У вас задница не затекла? Does your ass feel numb?
Что это еще за задница? Who's this pansy ass?
Да, ты большая глупая задница. Yeah you big silly ass.
Я большая заноза в заднице. I'm a big pain in the ass.
США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.
Убери свою задницу отсюда, сопляк. Move your ass right back out that door, sucker.
Твой подарок любому надерет задницу. Your gift literally kicks ass.
Веге только что надрали задницу. Vega just got his ass handed to him.
Да я просто задницу рву! I've been busting my ass!
Признайся, ты поимел её задницу. You know you tapped that ass.
Она определенно надрала тебе задницу! Ooh, she sure showed yo 'sorry ass up!
Да, серьёзно, тебе надрали задницу. Yeah, seriously, you got your ass kicked.
Я уже надрала эту задницу. I already kicked that ass.
А сейчас надерем всем задницу. Now kick some ass.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ