Примеры употребления "действию" в русском с переводом "action"

<>
Чтобы продвигать призыв к действию: To promote your call-to-action:
Введите призыв к действию (необязательно). Enter Call To Action (optional)
Пора приравнять намерения к действию. It is time to align intention with action.
И затем, указания к действию. And then again, the follow-up actions.
Добавьте кнопку призыва к действию. Add a call-to-action button.
Оверлеи с призывом к действию Call-to-action overlays
Совет. Настройте призыв к действию Tip: Optimize your Call-To-Action
Должен прозвучать призыв к действию. There must be some call to action.
Нажмите Продвигайте свой призыв к действию. Click Promote Your [Call-to-Action]
Представление 8. Кнопка призыва к действию View 8: Call to Action button
Сколько стоит продвижение призыва к действию? How much does it cost to promote my call to action?
Продвижение призыва к действию вашей Страницы Promoting Your Page's Call to Action
Добавление оверлея с призывом к действию Adding a call-to-action overlay
Когда Вы сможете приступить к действию? When can you spring into action?
8. Введите призыв к действию (необязательно). 8. Enter Call To Action (optional)
Добавьте кнопку призыва к действию «Забронировать». Add a Book Now call-to-action button
Набор кнопок с призывом к действию Set of buttons that appear as call-to-actions
Нажмите Управлять продвижением призыва к действию. Click Manage Your Call to Action Promotion
Это называется уверенным призывом к действию. This is called a strong call to action.
Как добавить оверлей с призывом к действию Steps to add a call-to-action overlay
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!