Примеры употребления "веб-сайта" в русском с переводом "website"

<>
для совершенствования нашего веб-сайта. to improve our website.
С помощью веб-сайта OneDrive Using the OneDrive website
Необязательно: аналитика веб-сайта Sway Optional: Sway website analytics
Быстрый запуск для веб-сайта Quick Start for Website
Просмотр сведений о пользователях веб-сайта View information about users of the website.
Полная и мобильная версия веб-сайта Websites and Mobile Websites
Чтобы остановить продвижение своего веб-сайта: To stop your website promotion:
Чтобы отредактировать продвижение своего веб-сайта: To edit your website promotion:
Динамическая реклама для вашего веб-сайта Dynamic ads for your website
Рекомендованные способы продвижения вашего веб-сайта Best practices for Promoting Your Website
Индивидуально настроенные аудитории с веб-сайта About Custom Audiences from your website
URL-адреса веб-сайта в подписях Website URLs in Captions
Просмотр отчетов об использовании веб-сайта View reports on website usage.
Цифровая копия с веб-сайта Майкрософт. A digital copy from a Microsoft website.
Когда будет запущено продвижение моего веб-сайта? When will my website promotion start running?
Управление оповещениями для всех пользователей веб-сайта Manage alerts for all users of the website
Общие Положения и Условия Пользователя веб-сайта General Website User Terms and Conditions
Сертификат веб-сайта обеспечивает идентификацию веб-сервера. A website's certificate provides identification of the web server.
Добавление кода события на страницы веб-сайта Adding the event code to your website's pages
Где будет отображаться продвижение моего веб-сайта? Where will my website promotion appear?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!